کامپیوتر بیش‌تر از هر اختراع دیگری به شما امکان خطا کردن می‌دهد؛ البته به جز اسلحه و شراب.  -  مت رت‌کلیف (Mitch Ratcliffe)
«رفیق متاسفانه باید بهت بگم که کامپیوترت هک شده. الان تمام فایل‌های شخصی‌ات روی سرور اف‌تی‌پی آدرس 127.0.0.1 گذاشته شده. باور نداری خودت لاگین کن و ببین!»  -  شوخی کلاسیک با کاربران جدید یونیکس
هنوز اثبات نشده است که هوشمندی ارزش زنده ماندن را دارد. -  آرتور سی. کلارک (Arthur C. Clarke)
یونیکس بسیار ساده است؛ فقط یک نابغه لازم است که سادگی‌اش را درک کند!  -  دنیس ریچی (Dennis Ritchie)
ریبوت کردن کامپیوتر داروی شگفت‌انگیزی است؛ تقریبا هر دردی را درمان می‌کند.   -   گارت هیزل (Garrett Hazel)
یکی از محسنات داشتن کامپیوتر این است که اگر کار را خراب کند، هیچ قانونی نیست که شما را از ضرب و شتم آن منع کند.  -   اریک پورترفیلد (Eric Porterfield)
«نگران نباش، دانش کامپیوتر سخت نیست. همه‌اش فقط صفر و یک است!»  -  ناشناس
این روزها همه جور خطایی از کامپیوترها درمی‌آید. دکترها از تعداد مردانی که باردار تشخیص داده می‌شوند متعجبند!    - آیزاک آسیموف این روزها همه جور خطایی از کامپیوترها درمی‌آید. دکترها از تعداد مردانی که باردار تشخیص داده می‌شوند متعجبند!    -     آیزاک آسیموف (Isaac Asimov)
ارتباط دایم با کامپیوتر، ریاضی‌دان‌ها را به یک تایپیست ساده تبدیل می‌کند و برعکس!  -  آلن پرلیس (Alan Perlis)
صنعت کامپیوتر پس از سال‌ها رشد تند و بی‌وقفه به نظر می‌رسد که بالاخره به طفولیت خود رسیده است!  -  جان پیرس (John Pierce)

مترجم: رضا صادقی

بسیاری از ما که مقوله‌ی جرایم کامپیوتری را برای چندین سال دنبال کرده‌ایم، به طور آشکار از عدم موفقیت مجریان قانون در دستگیری و معرفی افراد خلاف‌کار به قانون، مطلع هستیم.

خود مجریان قانون مدت‌های مدیدی است که عدم وجود منابع تخصیص یافته و لزوم پیگرد شدیدتر مجرمین در خارج از دنیای مجازی را مورد نکوهش قرار داده و آن‌ها را عامل اصلی ناتوانی مشهود خود در دستگیری تعداد بیشتری از خلاف‌کاران حوزه‌ی فناوری اطلاعات و معرفی آن‌ها به مراجع قضایی دانسته‌اند.

catchingup-to-cyberمعضل دیگری که اغلب به وسیله‌ي مسئولین مطرح می‌شود، عدم همکاری فرامرزی و نبود یک‌پارچگی در روش‌های تعقیب مجرمین الکترونیکی در ورای مرزهای بین‌المللی است.

اما به نظر می‌رسد که بالاخره پیشرفتی حاصل شده است. هفته‌ی اول ماه سپتامبر، چندین هکر حرفه‌ای و سارقین اطلاعات دستگیر و سپس محکوم شدند و حکم جلب بسیاری دیگر از مجرمین این حوزه صادر گردید.

در 8 سپتامبر، یک هکر 35 ساله‌ی هندی به نام تیراگنانام رمنتان (Thirugnanam (Ramanthan، به دلیل طراحی خلاقانه‌ی یک طرح بسیار پیچیده‌ی سواستفاده از بازار سهام به دو سال حبس در زندان فدرال آمریکا محکوم گردید. وی به عنوان بخش جانبی کار خود، پیوسته به تخلیه‌ی حساب پولی برخط مردم نیز اقدام کرده بود.

رمنتان علاوه بر زندان، محکوم شده تا بیش از 350 هزار دلار را همراه با سود آن، بازپس دهد. وزارت دادگستری آمریکا به دلیل هدایت این تحقیق و بررسی که منجر به دستگیری رمنتان و بازگرداندن وی از مالزی جهت محاکمه گردید؛ توانست اعتبار زیادی کسب کند.

دو نفر دیگر نیز به عنوان همدست وی در سواستفاده از بازار سهام، شناسایی شدند. اولین نفر جایسانکار ماریموتوی (Jaisankar Marimuthu)  سی و سه ساله، به دلیل جرایم مشابهی در هنگ‌کنگ؛ محل اقامت او و شراکای جرمش، تحت پیگرد قرار گرفته و سرانجام دستگیر شد.

نفر سوم گروه یعنی چاکالینگام راماناتانِ(Chackalingam Ramanathan)  سی و چهارساله، متاسفانه موفق شد از دست قانون بگریزد.

از میان شرکت‌هایی که حساب‌های مشتریان‌شان در این توطئه، مورد دستبرد قرار گرفته بودند، نام شرکت‌های معتبر آمریکایی ETrade و Ameritrade نیز به چشم مي‌خورد.

در پرونده‌ای دیگر، یک مرد اسراییلی که قبلا به دلیل نفوذ در شبکه‌های وزارت دفاع آمریکا، زیر سن قانونی دستگیر شده بود، در کانادا به دلیل هک کردن تمام شعب یکی از شرکت‌های بانکداری شهر کلگری بازداشت شد.

ایهود تننباوم (Ehud Tenenbaum) بیست و نه ساله و سه نفر دیگر در مونترال کانادا به دلیل سرقت تقریبا 2 میلیون دلار از Direct Cash Management در شهر کلگری بازداشت شدند.

مسئولین معتقدند که این افراد در حال اجرای یک طرح جامع جعل کارت‌های اعتباری با استفاده از کارت‌های پیش‌پرداخت دست‌کاری شده بودند تا دستگاه‌های خودپرداز را فریب داده و از آن‌ها پول نقد برداشت کنند.

دیگر افرادی که بازداشت شدند عبارت بودند از پریشیلا مسترانگلو (Priscilla Mastrangelo)،  سی ساله،  رالف ژان‌فرانکوئیس (Ralph JeanFrancois)، بیست و هشت ساله و اسپیروس زنولیس (Spyros Xenoulis)، سی و سه ساله، که همگی از ساکنین مونترال کانادا بودند.

جالب این که تننباوم، نفر اول این کلاه‌برداری، به عنوان یک هکر اخلاق‌گرا به شرکت‌های اسراییلی برای حفاظت از اطلاعات خود در برابر حملات، نیز کمک می‌کرد. او ابتدا به خاطر هک کردن شبکه‌های وزارت دفاع به عنوان یک نوجوان در سال 1998 محکوم شده بود.

در یک نمونه دیگر در کشور کره جنوبی، 3 کارمند اسبق GS Caltex یکی از کمپانی‌های بزرگ پالایش نفت در این کشور، به دلیل سرقت اطلاعات فردی بیش از 11 میلیون نفر از مشتریان این شرکت قرار بازداشت دریافت کردند.

فعالیت‌های این سارقین، زمانی کشف شد که دو دیسک دور انداخته شده حاوی اطلاعات در یکی از ایستگاه‌های متروی سئول در ماه سپتامبر کشف شد.

این حادثه در صورتی که از طرف مقامات رسمی مورد تایید قرار می‌گرفت، بزرگ‌ترین حادثه در نوع خود در تاریخ کشور کره‌ی جنوبی قلمداد می‌شد. مرکز مبارزه با تهدیدهای مجازی سازمان پلیس ملی کره به دلیل موفق عملیات تحقیق و بررسی، مورد قدردانی قرار گرفت.

بنابراین، شاید وقت آن رسیده باشد که به مجریان و متصدیان قانون، قدر و منزلت بیشتری در زمینه‌ی مبارزه با جرایم دیجیتالی بدهیم، چرا که آن‌ها در بسیاری از نقاط دنیا سرانجام در حال پیشرفت و همپا شدن با مجرمان مجازی هستند.

شماره 00