کامپیوتر انجام خیلی از کارها را ساده می‌کند. اما خیلی از این کارهایی که ساده شده‌اند، اصولا نیازی به انجام‌شان نیست!  -  اندی رونی (Andy Rooney)
وظیفه اصلی یک «خطا گردان» در یک برنامه این است که خطا را از دامن برنامه‌نویس در بیاورد و به صورت کاربر پرت کند!   -   وریتی استاب (Verity Stob)
با رمز عبور کامپیوترتان مثل مسواک برخورد کنید. هیچ‌وقت آن را به کسی ندهید و هر شش ماه یک بار عوضش کنید.  -  کلیفورد استرول (Clifford Stoll)
ریبوت کردن کامپیوتر داروی شگفت‌انگیزی است؛ تقریبا هر دردی را درمان می‌کند.   -   گارت هیزل (Garrett Hazel)
در دنیا سه چیز قطعی است: مرگ، مالیات و گم شدن اطلاعات در کامپیوترها!   -   دیوید دیکسون (David Dixon)
ز کار اوفتاد ویندوز ان‌تی  ،  این منم، پرده آبی مرگ  ،  کسی نشنود صدایت را  -  پیتر روتمن (Peter Rothman, 1998 )
خود بشر هنوز شگفت‌انگیزترین کامیپوتر است.   -   جان اف کندی (John F. Kennedy)
این که کامپیوترها روزی مثل انسان فکر کنند خطرناک نیست، بلکه خطر در این است که بشر مثل کامپیوتر فکر کند!  -  سیدنی هریس (Sydney J. Harris)
انسان جایزالخطا است، اما برای گند زدن وجود یک کامپیوتر ضروری است!  -  ناشناس
سیاست‌مداران باید داستان «علمی تخیلی» بخوانند، نه وسترن و کارآگاهی. -  آرتور سی. کلارک (Arthur C. Clarke)
منبع: وب‌سایت «ساغر» با ویراست

بعد از گذشت چهار ماه از انتشار اولین نسخه «ساغر» دومین انتشار «ساغر» به دوست‌داران فرهنگ و ادب ایران عرضه شد.

نسخه 0/8/13 نرم‌افزار «ساغر»، که شاید تنها نرم‌افزاری است که متن اشعار بسیاری از شاعران ایرانی را در اختیار کاربرانش قرار می‌دهد و مکملی قابل نصب برای وب‌سایت «گنجور» (ganjoor.net) است، نسبت به نسخه قبلی امکانات بیشتری دارد. از جمله مهم‌ترین امکانات این نسخه می‌توان به «روش جستجوی جدید و قوی»، «شکل چند ستونی صفحه خانه»، «اضافه کردن مجموعه جدید»، «شخصی‌سازی کامل نوار ابزار»، «قابلیت انتخاب مسیر دلخواه برای پایگاه داده» اشاره کرد.
به همراه این نسخه فایل راهنمایی در قالب پی‌دی‌اف تهیه شده است که بعد از نصب «ساغر» از منوی «راهنما» یا با استفاده از میان‌بر «F1» در دسترس قرار می‌گیرد.
ویژگی‌های جدید این انتشار را می‌توان در موارد زیر خلاصه کرد:
1) اضافه شدن شیوه جدید جستجو در پایگاه داده
2) اضافه شدن شکل جدید ستونی برای صفحه «خانه»
3) توانایی شخصی‌سازی کامل نوار ابزار
4) تغییر کردن شکل ماوس بر روی نام‌های سخن‌سرایان و کتاب‌های‌شان و برجسته‌سازی این گزینه‌ها وقتی ماوس از روی آن‌ها رد می‌شود
5) توانایی اضافه کردن مجموعه‌های جدید شعر که هر از چند گاهی از طریق سایت «گنجور» در دسترس قرار می‌گیرند
6) افزوده شدن ابزار «شعر تصادفی». از آن جا که کلمه «فال» تنها برای غزلیات حافظ استفاده می‌شود، در ساغر هم بین «شعر تصادفی» و «فال» تفاوت قایل شده‌ است
7) توانایی انتخاب مسیر دلخواه برای فایل پایگاه داده
8) توانایی حذف کامل یک شاعر و تمام بخش‌های زیرمجموعه‌اش
9) توانایی بارگذاری و استفاده فونت‌ها از پوشه «fonts»
10) اضافه شدن راهنمای کاربری

از دیگر ویژگی‌های بهبود‌یافته در این انتشار هم می‌توان به موارد زیر اشاره نمود:
1) محاسبه و اعمال هم‌زمان و خودکار ارتفاع متون نثر هنگام تغییر اندازه پنجره برنامه
2) قرارگیری مناسب اشعار (در وسط) بلافاصله بعد از بارگذاری نرم‌افزار
3) برجسته‌سازی متن یافت‌شده در برگه جاری هنگام تایپ عبارت در کادر جستجو
4) بهبود الگوریتم جستجوی شعر تصادفی
5) تبدیل قسمت جستجو به نوار ابزار
6) ترجمه رابط کاربری به فارسی
7) مشخص شدن نام شاعر یا کلمه «همه» در تیتر برگه‌های جستجو
8) تعریف کد پایه محلی برای کامپایلر minGW بر روی ویندوز
9) تغییر آیکون‌های برنامه به دلیل نامعلوم بودن مجوز آیکون‌های پیشین
10) نمایش عکس پیش‌فرض برای شعرای بدون عکس
11) بارگذاری فایل ترجمه از هر مسیر ممکن

خطاهایی هم که در این انتشار رفع شده‌اند، عبارتند از:
1) خطای ایجادشده در بعضی از نسخه‌های Qt که با تقاطع span سلول‌ها پیش می‌آمد
2) بسته شدن نرم‌افزار به طور اتفاقی، بر اثر بستن یک برگه
3) تصحیح تعریف اشتباه بعضی از میان‌برها

شماره 16