طبیعت انسان این است که عاقلا فکر و غیرعاقلانه عمل کند.  -  آناتول فرانس (Anatole France)
یونیکس بسیار ساده است؛ فقط یک نابغه لازم است که سادگی‌اش را درک کند!  -  دنیس ریچی (Dennis Ritchie)
یک ماشین می‌تواند کار پنجاه مرد عادی را انجام دهد، اما هیچ ماشینی نمی‌توانند کار یک مرد فوق‌العاده را انجام دهد.  -  البرت هوبارد (Elbert Hubbard)
بی‌خطا بودن ، زیستنی است بی‌معنا  ، نه جدالی، نه لذتی    -    برایان پورتر (Brian M. Porter, 1998)
اگر می‌خواهی با یک کامپیوتر جایگزین نشوی، مثل یک کامپیوتر عمل نکن!  -  ارنو پنزیاس (Arno Penzias)
من از کامپیوترها نمی‌ترسم. از این که روزی نباشند می‌ترسم!   -   آیزاک آسیموف (Isaac Asimov)
کامپیوتر انجام خیلی از کارها را ساده می‌کند. اما خیلی از این کارهایی که ساده شده‌اند، اصولا نیازی به انجام‌شان نیست!  -  اندی رونی (Andy Rooney)
با رمز عبور کامپیوترتان مثل مسواک برخورد کنید. هیچ‌وقت آن را به کسی ندهید و هر شش ماه یک بار عوضش کنید.  -  کلیفورد استرول (Clifford Stoll)
کامپیوترها اساسا به درد نمی‌خوردند. چرا که فقط می‌توانند جواب بدهند.  -  پابلو پیکاسو (Pablo Picasso)
اهمیت توانایی درک یا تفکر به‌گونه‌ای دیگر، از دانشی که از این راه کسب می‌شود، بیشتر است.            دیوید بوهم (David Bohm)
منبع: ساینس دیلی (ScienceDaily)
مترجم: سید محمدرضا کلانتری

دانشمندان حوزه پرورش و توسعه انسانی و سازندگان بازی‌های کامپیوتر‌ی، بازی‌ای به منظور آموزش حل مناقشه برای بچه‌ها طراحی کرده‌اند.

RS16 - Video Game That Teaches Conflict Resolution To Kidsاین بازی به بچه‌ها یاد می‌دهد چگونه درگیری‌های بین خودشان را با آرامش حل کنند. اشیای بی‌جان، مانند مداد و پاک‌کن، به حرکت در می‌آیند تا بازیکنان را وارد مجموعه‌ای از موقعیت‌های رایجی کنند که در آن‌ها اختلاف‌ها و مشاجراتی رخ می‌دهد. بازیکن باید راه‌های حل غیرخشونت‌آمیزی برای خاتمه اختلاف انتخاب کند و در صورت انتخاب درست پاداش می‌گیرد.
دکتر ملانی کیلن (Melanie Killen, Ph.D)، کارشناس پرورش و توسعه‌ انسانی در دانشگاه مریلند، می‌گوید: «این بازی به بچه‌ها امکان می‌دهد تا درباره اتفاقات حادث‌شده در یک دعوای واقعی تامل کنند و به این طریق مشاجرات را حل‌وفصل نمایند.»
این بازی با نام «مدرسه خوب: جایی که صلح حاکم است» به بچه‌ها کمک می‌کند در عین تفریح، بر خشونت و زورگویی هم‌کلاسی‌های خود فایق آیند.
در این بازی، بچه‌ها چگونگی رفع هر دعوا را تجربه می‌کنند. بازیکن‌ها در برخورد با هر اختلاف گزینه‌های تهدید طرف مقابل، گزارش به معلم، فراموش کردن مساله یا صحبت کردن را در اختیار دارند و برای انتخاب راه‌های حل‌ مثبت جایزه می‌گیرند.
دکتر کیلن می‌گوید: «کاری که این بازی می‌کند، این است که قدرت انتخاب‌ و تصمیم‌گیری‌ و در عین حال مشاهده و بررسی نتایج تصمیمات اتخاذ شده را برای بچه‌ها فراهم می‌آورد.»
رایگان بودن، بزرگ‌ترین حسن این بازی است. شما می‌توانید آن را از آدرس www.curriki.com و با جستجوی عبارت «Cool School» دریافت کنید.
بازی «مدرسه خوب: جایی که صلح حاکم است» زمانی به وجود آمد که سازمان ملی خدمات رفع اختلاف از یک استاد توسعه و پرورش انسانی درخواست کرد تا آن‌ها را در طراحی یک بازی کامپیوتری، جهت کمک به بچه‌های پنج تا هفت‌ساله در زمینه کنار آمدن با درگیری‌ها به صورت مسالمت‌آمیز، یاری کند. این بازی از بازه وسیعی از شخصیت‌ها از پاک‌کن‌ها تا میزها و کتاب و توپ بسکتبال استفاده می‌کند تا بازیکن‌ها را در 52 موقعیت مختلف تصمیم‌گیری قرار دهد و با این شگرد بچه‌ها را در حل‌وفصل مشکلاتشان، بدون افتادن به ورطه خشونت، یاری کند.

 

شماره 16